Бондаренко заявила, що дубляж фільмів буде виключно українського виробництва

Дубляж фільмів, які будуть в прокаті в Україні, не залежно від мови перекладу, здійснюватиметься виключно українськими виробниками. Про це повідомила Олена Бондаренко 11 квітня 2012 року. "Дистриб'юторські компанії в умовах вільного ринку можуть самостійно обирати мову дубляжу або озвучення, якщо роботи з дублювання або озвучення іноземної картини будуть виконані виключно на території України" - заявила вона.